1903 р.
Полотно, олія

Серед експонованих робіт вирізняється своєю темою реалістичне полотно «У кузні». Його автором є Гейнріх-Август-Йоган Траншель. Воно перегукується з картиною «Скляний завод», яку він написав у 1900 році по закінченні Санкт-Петербурзької Академії мистецтв для отримання звання художника.